wtorek, 21 lipca 2009

TERROR Z KOSMOSU-MATERIAŁY REFERENCYJNE VII

TERROR FROM OUTER SPACE – REFERENCE MATERIALS VII

BIESZCZADY CZĘŚĆ DRUGA

THE BIESZCZADY MOUNTAINS – PART TWO


Radzieckie łodzie podwodne nad Soliną?Dlaczego nie?

Russian submarines in Solina Lake? Why not?

Piaskowiec-świerki-jezioro

Sandstone – spruce – lake


Łemkowska zbrojownia (przystępne ceny, dobry materiał:plastik, drewno,ogumienie)

Lemkos‘ arsenal (reasonable prices, good quality materials: plastic, wood, rubber)

Tradycyjna bieszczadzka kuchnia

Local cuisine

Na gwałt w stronę Polańczyka

To Polańczyk – with the speed of light

Autor i portret

The author and his portrait

Widok na Polańczyk-na tych wzgórzach zginął legendarny bohater Polski Ludowej: generał Świerczewski-"człowiek który się kulom nie kłaniał"

The view of Polańczyk – somewhere among those hills died a legendary hero of the Polish „People’s Republic“: general Świerczewski

Ściana lasu-typowy bieszczadzki krajobraz

A typical view in the Bieszczady – a wall of trees

2 komentarze:

  1. a gen.swierczewski w gibraltarze. co za koincydencja! powiada sie, ze jego smierc byla pretekstem do akcji "ciesnina"

    OdpowiedzUsuń
  2. he he he moja pomyłka-freudowska-miał być świerczewski-wyszedł sikorski-już poprawiłem, pozdrawiam,jack

    OdpowiedzUsuń